It is your setup in Simply Accounting that is denying access. You must allow access to Third-Party products. Adagio FX may also have a problem if the User Password is greater than 6 characters.