I've tried it with the sample data. No luck either re-creating the problem. I just I'll just have to be careful when I'm editing quotes. Very odd though.

Thanks for the help.